Title Page

מחלת הסטארט־אפ

Start-Up Disease Pt. 2

Vocabulary List1

Words



מלים

Reasons, Cause סיבה
High Tide גאות
Officials גורמים
In my opinion לטעמי
"The Communication" Mass-media התקשורת
To create לברוא
Public Image תדמית
For a high price ביוקר
"Gentiles", a derogatory term for non-Jews גויים
Aware of... ג מודע ל...

Vocabulary Quiz1


ענה על השאלות הבאות

Vocabulary List1.1


Tendency נטייה
To focus on... להתמקד ב...
To ignore... להתעלם מ...
Information מידע
Covering a field (as a reporter) לכסות (תחום)
To create להאדיר
To glorify תדמית
Illusion אשליה
Article (as in a newspaper article) להניע
Revealed in... (the newspaper) נחשף ב...
To Fail לכשול, להיכשל

Vocabulary Quiz1.1


ענה על השאלות הבאות

Vocabulary List2

Expressions



ביטויים

Lacks understanding of... חסר הבנה ב...
"To throw money," to make a bad investment לזרוק כסף
Easy to understand קל להבנה
Sophisticated מתוחכם
To Feed להזין
A daily business newspaper (and website) published in Israel. The article in this lesson is taken from Calcalist. מוסף כלכליסט
Grows smaller הולך וקטן
Data analysis ניתוח נתונים
His brainchild פרי מחשבתו
Acute thinking מחשבה חריפה
At the Same Time בד בבד
A mortal בן תמותה
"A Road Paved with Obstacles", a great challenge דרך רצופת מכשולים
"A Pink Picture", an over-optimistic image of reality תמונה ורודה
Those who are of the same age as he is בני גילו
Troubles in making a living בעיות פרנסה
To Bear Insults, to be insulted לספוג עלבונות

Vocabulary Quiz2


ענה על השאלות הבאות

Vocabulary List3

Business Terms



מונחים בעסקים

Industry תעשייה
High Tech Industry תעשיית ההייטק
Investors משקיעים
Finance פיננסים
Real Estate נדל"ן
Bonanza, Easy money made through selling a brilliant idea. It is a common Israeli dream to "knock" a bonanza. You can follow this link for an amusing article that criticizes this Israeli dream of knocking a bonanza. בוננזה
Gambling on the net הימורים ברשת
Algorithmic Trading, also known as black-box trading, is the use of computer algorithms (rather than human decisions) for entering trading orders. אלגו-טריידינג
Nuveaux Angels, New Angels, a term that refers to angel investors with a lot of money but not a lot of knowledge in the field of the companies in which they invest. נובו-אנג'לים
Entrepreneurship מיזם
Marketing שיווק
Economic bubble, trading in high-volumes in prices that are considerably higher than the intrinsic values of the product. The instrinsic value of the products is usuaully understood to be low only after the bubble "bursts" and the prices fall. בועה

Vocabulary Quiz3


ענה על השאלות הבאות

Vocabulary List4

"The Circumferance of Investments," the volume of investments היקף ההשקעות
A Company חברה
Time Clock שעון נוכחות
Paystub תלוש משכורת
Financially secure. Mesudarim is also the name of an Israeli sitcom that aried in Israel between 2007 and 2009. The series told teh story of four men who made an exit and sold their startup company for 217 million dollars. The success of Mesudarim added to the image of exiting and knocking a bonanza as the new Israeli dream. מסודרים
Founder (of a company) מייסד (חברה)
A Deal עסקה (ר. עסקאות)
Profit רווח
A Profitable Company חברה רווחית
Milliard in the European sense or a Billion in the American sense. A thousand times a million. מיליארד
A Financier איש פיננסים
"Money Machine", an extremely successful business מכונת כסף

Vocabulary Quiz4


ענה על השאלות הבאות

Vocabulary List5

Computer Terms



מונחים במחשבים

The net, the World Wide Web הרשת
Technological Feasibility היתכנות טכנולוגית
An Engineer (like a software engineer, not a train engineer) מהנדס

Shekel Img

Easy Shekels

TEXT1

סיבה שלישית לגאות הסטארט־אפים, מסבירים גורמים בתעשיית ההייטק, היא העלייה במספר המשקיעים שרוצים להשקיע את כספם בחברות טכנולוגיה צעירות. אם בעבר היו סטארט־אפים מקבלים השקעות בעיקר מקרנות הון סיכון, הרי שכיום חלק גדול מההשקעות מגיע מכיוונם של משקיעים פרטיים, אנג'לים; ובשנים האחרונות גדל חלקם של האנג'לים חסרי ההבנה הטכנולוגית, אנשים שנולדו למשפחות עשירות או שעשו את הונם בפיננסים ונדל"ן או מבוננזות בתחומי ההימורים ברשת והאלגו־טריידינג. "המשקיעים החדשים האלה, הנובו־אנג'לים", מסביר גורם בתעשייה, "הם בדרך כלל חסרי הבנה טכנולוגית, ולכן הם זורקים לא מעט כסף על מיזמים בלי היתכנות טכנולוגית אבל בעלי שיווק יפה, או על מיזמים קלים להבנה, שברור מיד מה הרעיון שלהם ואיך אפשר לעשות ממנו כסף".

 

QUIZ1


ענה על השאלות הבאות

Bored Worker Img

Bored Worker

TEXT2

 על תרומתם של הנובו־אנג'לים לגאות במספר הסטארט־אפים מעיד גם ז'אק בנקוסקי (Benkoski), מקרן ההון סיכון האמריקאית USVP"אנג'לים לא מתוחכמים מזינים את הבועה שקיימת כיום בישראל", הוא אומר ל"מוסף כלכליסט". "אבל להערכתי המסיבה עומדת להיגמר, משום שרבים מאותם משקיעים נכוו בעבר מהשקעות לא טובות, והיקף ההשקעות בסטארט־אפים טיפשיים ילך ויקטן". שימנה מחזק את דבריו: "כשמנתחים את הנתונים, רואים שמספר החברות שהוקמו בשנים האחרונות גדול בהרבה ממספר החברות שנסגרו, עובדה שלטעמי מלמדת על בועה. אני לא רואה כיצד המצב הזה יימשך וצופה שבשנים הבאות הרבה יותר חברות ייסגרו".

 

QUIZ2


ענה על השאלות הבאות

TEXT3

3. התקשורת כותבת רק על ההצלחות

כשמדברים על פריחת הסטארט־אפים אי־אפשר שלא לדבר גם על תרומת התקשורת. זו שבעצם בראה את תדמיתו של הסטארטאפיסט כצעיר גאון שמוכר ביוקר לגויים מעבר לים את פרי מחשבתו החריפה, ובד בבד הזכירה לשאר בני התמותה את העתיד העגום שמצפה להם במקומות העבודה הרגילים, עם שעון נוכחות ותלוש משכורת.

 

QUIZ3


ענה על השאלות הבאות

Boxee Img

Boxee

TEXT4

"מיתוס המסודרים שמפיצה התקשורת הוא עוד סיבה לאינפלציית הסטארט־אפים", אומר עוז אלמוג. "צעירים מודעים מעט מאוד לדרך הקשה ורצופת המכשולים והאכזבות שצפויה לסטארטאפיסט בדרך לאקזיט". גם עידן כהן, אחד ממייסדי חברת בוקסי סבור כי התקשורת יוצרת תמונה ורודה מדי של התעשייה. "לעיתונות בישראל ובארצות הברית יש נטייה להתמקד בסיפורים על הכסף הגדול באקזיטים ולהתעלם מהמספרים האמיתיים, לרוב כי המידע הזה אינו חשוף", אומר כהן. "אם תוסיף לכך את העובדה שחלק מהעיתונאים שמכסים את התחום לא תמיד מבינים את מבנה העסקאות של האקזיטים ומאדירים אותן, תבין מדוע נוצרת אשליה אצל רבים מהאנשים שקוראים את הכתבות האלה".

 

QUIZ4


ענה על השאלות הבאות

Angry Boss Img

Angry Boss

TEXT5

ואכן, ממעקב של "מוסף כלכליסט" זה כמה שנים אחר התחום, ומשיחות עם עשרות צעירים שהקימו סטארט־אפים, עולה תמונה ברורה: סיפורי ההצלחה על בני גילם שלעולם לא יצטרכו לדאוג לבעיות פרנסה או לספוג עלבונות מהבוס מניעים אותם לנסות לעשות זאת בעצמם. לפני ארבע שנים, למשל, נחשפה ב"כלכליסט" חברת פיינל, שמפתחת מודלים מתמטיים למסחר ממוחשב בשוק ההון, אלגו־טריידינג, והפכה לאחת החברות הרווחיות בעולם, שרווחיה השנתיים הם כיום כרבע מיליארד דולר. בחודשים שלאחר פרסום הכתבה נוסדו עשרות חברות צעירות על ידי מהנדסים ואנשי פיננסים שבחרו לנטוש את מקום עבודתם המסודר לטובת הקמת מכונת כסף. כולן, כמובן, כשלו.

 

QUIZ5


ענה על השאלות הבאות

 

CREDITS

Lesson Information

Lesson Title: Start-Up Disease Pt. 2

Lesson Author: Dr. Moshe Rachmuth

Content Area: Political Science

Level: Intermediate High

Objectives: Learn specialized vocabulary, formal idioms, academic discourse on concrete issues.

Copyright Information:

Original Text:

Image Credits: Government Press Office of Israel